Pourquoi utilise-t-on le mot Salade pour dire mensonge ? Au XIX e siècle, la salade n'est pas simplement une laitue ou une batavia arrosée d'un peu d'huile et de vinaigre. C'est un plat subtil où se mélangent divers ingrédients, dont les saveurs se marient les uns aux autres et qu'on assaisonne de façon à les mettre en valeur.
De même, raconter une salade, c'est mêler vérité et mensonge, accommoder la réalité à la sauce !
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire